New Bremen seeking assistant swim coach